Italian Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

YU01YS9NdUN3dmV5Q2RiLzJCOUc5VW9kZEE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language solutions in more than 80 languages to USCIS and other federal agencies.

We are seeking Italian Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Italian is a priority European language, frequently requested in asylum, immigration, and naturalization proceedings.

Responsibilities

  • Provide real-time Italian English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, impartially, and professionally in immigration, legal, and administrative contexts.
  • Maintain confidentiality and adhere to USCIS/DHS interpreter standards.
  • Manage both scheduled assignments and urgent/surge requests.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.
Qualifications

  • Native or near-native fluency in Italian and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, healthcare, community, or government preferred).
  • Knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and cultural sensitivity.
  • Strong telephone communication skills and ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $2530/hour.
  • Remote work with secure USCIS-approved platforms.
  • Paid training and ongoing professional development.
  • Consistent workload under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.
How to Apply

Submit:

  1. Resume / CV highlighting Italian interpreting experience.
  2. Any certifications (court, ATA, community, or medical interpreting credentials preferred).
  3. Availability for full-time or contractor roles.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Italian OPI Interpreter Application USCIS Contract


This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

International SOS Government Medical Services

Psychiatric Social Worker Job at International SOS Government Medical Services

 ...International SOS Government Medical Services, Inc. delivers customized medical and security risk management and wellbeing solutions...  ...internationalsos.com. Job Description The Psychiatric Social Worker provides mental health services and psychosocial support to... 

Itlearn360

Flight Attendant at United Airlines San Francisco, CA (San Francisco) Job at Itlearn360

 ...Flight Attendant Job at United Airlines, San Francisco, CA ~ United Airlines Job Description Achieving our goals starts with supporting yours. Grow your career, access top-tier health and wellness benefits, build lasting connections with your team and our customers... 

Rocky Boy Health Center

Transportation Driver Job at Rocky Boy Health Center

 ...CONSIDERED. High School Diploma or Equivalent Valid Montana Drivers License with clean driving record for last three years....  ...patients as needed (lifting, escorting, etc.) Ability to drive long distances in all weather conditions. DESIRED qualifications:... 

USAA

AML Quality Control Business Process Owner Senior Job at USAA

 ...executes, enhances, and aligns controls to mitigate operational and compliance risks as it pertains to owned processes as it pertains to owned...  ...and analyze data. What sets you apart: Comprehensive AML/BSA Program knowledge and experience Experience reviewing... 

PAUL CARROLL NY

Fashion Design Internship: Craft, Create, And Elevate Your Skills Job at PAUL CARROLL NY

 ...Join our Brooklyn Heights studio for an immersive internship experience in fashion design. This is more than just assistingit's an opportunity to refine your craft under expert mentorship. Youll work closely with our artisanal design team, gaining hands-on experience...